Skip to content

26 – 27 août 2026

História do Olho

Un conte de fées porno noir

de Janaina LEITE
LA BÂTIE-FESTIVAL DE GENÈVE, en partenariat avec le THÉÂTRE DU LOUP

réservations sur batie.ch

dès 18 ans / Durée 160′ / Avec entracte(s)

En portugais avec sous-titres FR et ENG

mercredi 26 et jeudi 27 août à 19h

  • Accès sans marches à la salle de spectacle, au bar et aux toilettes.
  • Places réservées dans la salle (sur annonce préalable).
  • Un coin calme sera disponible pendant la durée des représentations.
  • Vous trouverez ici toutes les informations sur l’accessibilité du lieu.

S’inspirant librement de la sulfureuse Histoire de l’œil de Georges Bataille, la metteuse en scène Janaina Leite, figure majeure de la scène brésilienne actuelle, analyse les liens entre théâtre et pornographie. La pièce suit la trajectoire de personnages qui se font lecteurs de l’œuvre de Bataille, en déchiffrent des passages sur la découverte de la sexualité et les relient à leur propre histoire. Cette représentation d’un érotisme de la dépense et de l’excès réunit quinze interprètes professionnel·les ou amateur·ices, dont des travailleur·euses du sexe. Le public est convié à une expérience radicale où s’entremêlent fable théâtrale, musique live et scènes pornographiques en direct.

História do Olho aborde de façon frontale notre rapport à la honte et au désir, aux tabous et aux pulsions. Mais la transgression performative ne verse ici jamais dans la provocation ; le propos est toujours à l’écoute de l’entendement et du consentement. Ce conte de fées sombre et subversif est une aventure scénique dérangeante qui met en tension des forces contraires : le vulgaire et le sublime, le banal et le cosmique, l’ordinaire et l’abîme.

Attention : Ce spectacle est interdit aux moins de 18 ans. 

Video

Photos

Photos : © Joshua Wolf, Rafa Steinhauser, Guto Muniz, Caca Berbardes

Conception, dramaturgie et mise en scène
Janaina LEITE

Production
Núcleo do Olho & VUELA

Interprètes-créateur·rice·s
Carô CALSONE, Cusko, Armr’Ore ERORMRAY, Ian FIGLIOULO, Janaina LEITE, Ultra, André MEDEIROS MARTINS, Lucas SCUDELLARI, Isabel SOARES, Vini THE KID, Tadzio VEIGA & Georgia VITRILS

Dramaturgie et assistanat à la mise en scène
Lara DUARTE & André MEDEIROS MARTINS

Interprètes en suspension
Georgia VITRILS, Pamkhada, Pombo MORCEGO, Unificarte.Brasil, ainsi que des interprètes invité·e·s

Chansons originales et musique live
Ultra, André MEDEIROS MARTINS, & Vini THE KID

Création lumière
Wagner ANTÔNIO

Costumes
Melina Schleder

Production musicale
Mateus CAPELO & Renato NAVARRO

Bande sonore originale
Renato NAVARRO & Vini THE KID

Conception et régie son
Renato NAVARRO

Préparation corporelle et direction technique
Lara DUARTE

Construction scénographique
Edson LUNA & Wanderley WAGNER DA SILVA

Conception des mannequins
Tadzio VEIGA

Régie lumière
Felipe TCHACA

Régie générale et assistanat de production
Leticia KAREN

Direction de production (création)
Carla ESTEFAN – Metropolitana Gestão Cultural

Production et diffusion
Ariane CUMINALE – VUELA

Photographies de couverture
Rafa STEINHAUSER & Joshua WOLF

Coproduction
MITsp – Mostra Internacional de Teatro São Paulo

Coréalisation
Prêmio Zé Renato pour la Ville de São Paulo

Avec le soutien de
Teatro Mars, Centro Cultural da Diversidade (São Paulo)

accueil en partenariat avec